إن الهد٠من Ø§Ù„ÙØØµ التقني هو التØÙ‚Ù‚ من سلامة العربة ومدى صلاØÙŠØªÙ‡Ø§ للسير على الطرقات ØØªÙ‰ لاتشكل أي خطر يذكر سواء على ØµØ§ØØ¨ العربة أو الغير .
إن هده الرؤية النبيلة التي على أساسها تقوم السلامة الطرقية لا تنطوي على منطق تجاري ÙØØ³Ø¨. بل كذلك منطق المسؤولية Ùˆ الالتزام بالقوانين الجاري بها العمل خصوصا مشروع مدونة السير Ùˆ مدونة الشغل كما تذكر بهما وزارة النقل Ùˆ التجهيز ÙÙŠ مختل٠إرسالياتها .
